“doctor”有两层含义,一是指接受过专业训练、可以给他人治病的人,也就是“医生”;二是指获得大学最高学历的人,即“博士”。可以通过语境来区分这两层含义,例如在医院里称呼“Doctor Wang”可能表示“王医生”,在学校里则可能表示“王博士”。此外,表达“某人是一个医生”时,可以说“Someone is a doctor”,表达“某人是个博士”时,则说“Someone has a doctor's degree”。“doctor”还可表示诊所。此外,还有其他表示医生的英语词汇,如“physician”(内科医生)、“surgeon”(外科医生)等,不同类型的医生也有各自的英语表述,如“cardiologist”(心脏病医生)、“dentist”(牙科医生)等。
点击前往免费阅读更多精彩小说